domingo, 16 de octubre de 2011

DOBLEV.DOUBLEV


Ella ha usado esta frase antes que yo, y ni siquiera es nuestra. Es de Violadores del Verso, para variar. Está escrita en la pared de mi habitación, entre muchas otras cosas, y no puedo evitar acordarme de mi hermana de otra madre cada vez que la veo. Supongo que nos sentimos identificadas con ella y con sus autores, y que muchas personas que la lean sienten lo mismo. No sabemos vivir y puede que nunca sepamos, pero improvisar es algo que todos hacemos alguna vez en la vida.
Qué casualidad que además haya ido a parar al lado de 2pac.
Muchos años ya de cosas compartidas, verdad?

She has used this phrase before me, and it's not even written by us. It's from Violadores del Verso. Weird, ha?. It's written on my bethroom wall, among many other things, and I can't help thinking of my sister from another mother every time I see it. I guess we feel identified with the phrase and its authors, and that most of people who read it feel the same. We don't know how to live and we may never know, but improvising is something we all do at least once in a life time.
What a coincidence that it's next to 2pac.
Many years sharing things, right?